駐大阪韓国総領事館の平成２４年８月のお盆休み（光復節休務日）は下記のとおりです。
帰化申請や国民登録、パスポート、ビザ申請、各種家族関係登録簿記録事項証明書を取得する際などにご参考になさって下さい。
平成２４年８月１５日（水）光復節
それ以外にはとくにお盆休みは無いようです。
ちなみに、光復節というのは、第二次世界大戦の終結により日本の植民地時代の統治から解放された（光復）日という意味の祭日です。
もちろん、８月１５日ということですから、日本における「戦没者を追悼し平和を祈念する日」、いわゆる「終戦記念日」です。
日本にとっての敗戦を未だに「祝われる」のも、日本人としては少し複雑な気分がいたしますが、まあ、仕方ないことでしょう。
「仕方ない」というのは、「日本が戦争に負けたから仕方ない」のでもなく、「韓国国民の感情を考えると仕方ない」のでもありません。
未だに、韓国国民の感情的統一のために「敵国日本からの」光復を掲げなければならない、という韓国の政策上の事情を、やむを得ないと感じるのです。経済発展も遂げた現代においてなお、国民意識の統一に光復が必要なのでありましょう。
そこには、国内事情のみならず、南北朝鮮問題や、さまざまなハードルが山積していることと存じ、仕方がないと感じるのです。
隣国の、台湾にも「休日としての」光復節はありましたが、平成１３年以降は「休みを伴わない記念日」となっています。
追記；平成２６年８月お盆休み中の韓国領事館休務日はこちら。
参考リンク：
韓国語翻訳除籍謄本取り寄せ
提供：帰化申請の「ＡＳＣ申請支援センター」