韓国家族関係証明書の様式が変わったのは、11月30日からでした。

 一昨日、韓国領事館で取得する基本証明書・婚姻関係証明書その他の家族関係登録簿記録事項証明書のフォーマットがマイナーチェンジしたことを書きました。

 その時には、12月からの取扱ではないか、もっとはっきりというならば12月3日からの様式変更ではないかと推察していましたが、正確な変更日が判明しましたので、お知らせしておきます。

 家族関係証明書の様式変更は「平成24年11月30日」からでした。

 申請支援センターには、当センター自身が取得する書類以外にも、他事務所や申請者本人か取得した書類の翻訳が集まってきます。

 その中で、新書式の一番古い日付が11月30日に取得した原本でした。

 先週、申請支援センターが帰化申請用の書類を集めに行ったのが29日。
 その際には、まだ従来のフォーマットでしたから、11月30日に変更になったということですね。

参考リンク:
韓国家族関係登録簿

韓国語翻訳/家族関係登録簿

提供:帰化申請の「ASC申請支援センター」