帰化後の戸籍の父母の名前を日本の氏名に

 帰化が許可になり帰化後の戸籍手続き(帰化届)をしようと法務局でもらった帰化者の身分証明書をふと見てみると、父母の名前が韓国名で記載されているのを見て、「ああ、父母は帰化した訳じゃないから、名前は変わらないんだ」とあきらめてしまった思い出はありませんか?

 確かに、帰化後に戸籍の訂正をして父母の名前を変えるのは、ある意味、帰化申請そのものより大変な作業です。
 おまけに、帰化申請自体は終わってますから、帰化担当者の手を離れた以上、国籍課は取り合ってくれません。

 帰化後に日本の戸籍上の父母の名前を変える申請は、定形のものはありません。
 それぞれの行政書士事務所が、独自のノウハウで個別に行っています(と言うよりも、行っている行政書士はほとんどありません)。
 さらに、(これは帰化申請もそうなのですが)この手続きは、やればいいというものでもなく、申請後の状況やメリット、デメリットをハッキリ理解してからでないと「申請しなければ良かった」という事にもなりかねませんので、慎重に考えねばなりません。

 子供さんが結婚したり、就職したりするまでに、何としても、日本の戸籍上の父母の名前を訂正したい、という方は、ASC申請支援センターにご相談下さい。
 なお、この案件は人権意識も含めた大事な事項を確実に理解していただかねばなりませんので、面談の有料相談しか承っていません。

 帰化後の日本の戸籍上の父母欄を日本名にする相談